Mayer, like many others, didn’t initially realize she was watching the Korean drama with English closed captions rather than subtitles, however she stated even after watching the subtitled model, she nonetheless felt frustrated. For some bilingual and multilingual Korean speakers watching “Squid Game” with English subtitles or closed captions,